-
1 darse mucho postín
darse mucho postínsich aufspielen -
2 gastar mucho postín
• moc se nafukovat• moc se naparovat -
3 fiesta de mucho postín
• posh party -
4 postín
m.prestige.* * *\darse postín familiar to put on airs* * *masculino (Esp)de postín — smart; < restaurante> plush, smart; < zona> smart, posh (colloq)
* * *----* de postín = plush.* * *masculino (Esp)de postín — smart; < restaurante> plush, smart; < zona> smart, posh (colloq)
* * ** de postín = plush.* * *( Esp)una profesión con mucho postín a very prestigious professionde postín smartsólo frecuenta los restaurantes de postín she only goes to plush o smart restaurantsvive en una zona de mucho postín he lives in a very smart o ( colloq) posh areadarse postín ( Esp); to show off, to give oneself airs and graces, to think one is important* * *
postín m fam conceit, airs, boasting, showing-off
darse postín, to show off, to put on airs
de postín, posh, swanky
* * *postín nm1. [distinción] cachet;de postín posh;fue una boda de postín it was a posh o fancy wedding2. [presunción] showiness;darse postín to show off;lleva una vida de postín she lives flashily* * *m:una vida de postín a life of ease;darse postín show off -
5 postín
-
6 postín *
SM1) (=lujo) elegance2) (=jactancia) -
7 postín
-
8 postín
m прост.1) шик, роскошьde (mucho) postín — шикарный, роскошный
2) спесь, чванство, важничаньеdarse postín — задаваться, важничать
-
9 postín
m разг ↑1) ро́скошь; шикde (mucho, todo) postín — роско́шный; шика́рный
gastar postín — жить на широ́кую но́гу; роско́шествовать; шикова́ть
2) чва́нство; спесь; фанабе́рия
См. также в других словарях:
postín — (Del gitano postin < indostaní postin, piel de abrigo.) ► sustantivo masculino 1 coloquial Presunción afectada o sin fundamento. FRASEOLOGÍA darse postín coloquial Presumir de una cosa o darse importancia: ■ se cree muy lista y se da postín.… … Enciclopedia Universal
postín — {{#}}{{LM P31229}}{{〓}} {{SynP31981}} {{[}}postín{{]}} ‹pos·tín› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Presunción afectada de lujo o de riqueza: • Se da mucho postín porque sus abuelos eran nobles.{{○}} {{<}}2{{>}} {{\}}LOCUCIONES:{{/}} ► {{{}}de… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Jaén — Para otros usos de este término, véase Jaén (desambiguación). Jaén … Wikipedia Español
presumir — (Del lat. praesumere, tomar de antemano.) ► verbo intransitivo 1 Hacer ostentación de una cualidad o cosa: ■ Juan presume de inteligente. IRREG. participio .tb: presunto SINÓNIMO alardear 2 Cuidar una persona mucho su aspecto para resultar más… … Enciclopedia Universal
puta — adj. maldita. ❙ «Esta puta niebla..., dijo.» Francisco Umbral, Balada de gamberros. ❙ «¡A la puta calle, hala!» El Jueves, 21 28 enero, 1998. ❙ «...dícese como calificación denigratoria (me quedé en la puta calle)...» DE. ❙ «...la puerta por… … Diccionario del Argot "El Sohez"
¡joder! — excl. exclamación de gran enojo y contrariedad. ❙ «¡Joder, con esta mierda de muerto!» C. J. Cela, Mazurca para dos muertos. ❙ «Pues infórmeme, joder, que yo en casa tengo uno...» Terenci Moix, Garras de astracán. ❙ «Joder, qué tíos...» Francisco … Diccionario del Argot "El Sohez"
dar — verbo transitivo,prnl. 1. Hacer (una persona) que [una cosa] pase a poder de [otra persona]: Se dieron los regalos. Mi tío me dio mil pesetas. Dio un caramelo a cada niño. 2. Considerar … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Tono — (Del lat. tonus < gr. tonos.) ► sustantivo masculino 1 Intensidad o grado de mayor o menor elevación de un sonido o de la voz humana. 2 Modo de hablar o de decir una cosa que manifiesta un estado de ánimo o una intención: ■ sus palabras tenían … Enciclopedia Universal
Homosexualidad en España — En España las referencias a la homosexualidad datan desde la antigüedad romana hasta nuestros días. La homosexualidad en España no ha tenido un tratamiento unif … Wikipedia Español
Diferencias de vocabulario estándar entre países hispanohablantes — Anexo:Diferencias de vocabulario estándar entre países hispanohablantes Saltar a navegación, búsqueda Cuando una lengua como la española se habla en tal cantidad de países distintos, no es sorprendente que en cada país se hayan desarrollado… … Wikipedia Español
Enriqueta Martí — Ripollés (San Felíu de Llobregat, 1868 – Barcelona, 12 de mayo de 1913[1] ) fue una asesina en serie, secuestradora y proxeneta de niños … Wikipedia Español